From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai pris froid hier.
i caught a cold yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai pris froid : Üşütmüşüm
i have a cold: Üşütmüşüm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je crois que j'ai pris froid.
i seem to have caught a cold.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai un rhume./j'ai pris froid.
i have a cold.
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
j'ai pris trois poissons hier.
i caught three fish yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il faisait froid hier.
it was cold yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j' ai pris tu as pris
you will have taken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j' ai pris note de cela.
i have taken note of that.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ma fille a pris froid.
my daughter caught a cold.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai pris une saucée en rentrant hier soir.
i was caught in a shower on my way home yesterday evening.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j' ai pris part à tous les votes d' hier.
i took part in all the votes yesterday.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
j' ai pris note de vos remarques.
i have taken note of your remarks.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
il faisait très froid hier matin.
it was very cold yesterday morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
monsieur karlsson, j' ai pris note de vos propos hier soir.
mr karlsson, i noted your words last night.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
j’ ai pris note des amendements du parlement.
i have taken note of the parliament’ s amendments.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
commence souvent après avoir pris froid.
often starts after exposure to cold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai pris l'air hier pour la première fois depuis longtemps.
yesterday, for the first time for a long time, i went out into the fresh air.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j’ ai pris bonne note de votre demande.
i have taken good note of your request.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
j' ai pris bonne note des propos du commissaire.
i note what the commissioner told us earlier.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
j' ai pris part aux compromis et soutiens le rapport.
i have played a part in bringing about the compromises, and i support the report.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality: