Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis etonne parsque jai pas pris son
tous les enfants coummence a prend plaisir avec moi
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas compris.
did the upgrade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est pas parce que jai pas essayer
i do not want to pretend that i invested in vain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jais pas compris
i did not understand
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jai pas de carte credi, donc on fait comment
i no credi card, so we actually how
Last Update: 2015-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
téléphone pas compris.
excluding telephone calls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t’as pas compris
yes i’m going soon
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai pas compris.
j’ai pas compris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dsl j'ai pas compris
hi, i design logo,flier,music cover art,podcast,stickers,business card etc. i build and design website and i’m also a cartoonist 🙂 kindly checkout my page
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle n'a pas compris.
she has missed the point.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne l'ai pas compris
i have not figured it out
Last Update: 2019-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas compris le sens
you slept well
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gouvernement n'a pas compris.
the government does not get it.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(l accéléromètre n est pas compris)
(does not include accelerometer)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les québécois n'ont pas compris ça.
the people of quebec did not understand that.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils n'ont pas compris cela encore?
have they not yet understood that?
Last Update: 2013-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils n’ont pas compris l’essentiel.
but they’re missing the point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gilad atzmon: vous n’avez pas compris.
ga: you are missing the point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les citoyens n'auraient-ils pas compris?
yet the policy is not at all sudden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce qu'il n'a pas compris.
that was something he had failed to understand.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.