Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jai un chien qui
is it
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jai un cahier
you have a bag
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jai un nouveau ami
i have a new friend
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jai un cahier jaune
i don't have a yellow notebook
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi aussi, jai un an
you are eleve
Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jai un blog wordpress hébergé.
i want to start a blog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jai un rendre chez le dentiste
i have a visit to the dentist
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai une petite amie qui pue.
i have a smelly girlfriend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai une amie qui vit en allemagne.
i have a friend who lives in germany.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a une amie qui s'appelle nathalie
he has a friend named nathalie
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai une amie qui s’est suicidé.
tweet mercy is one of the attributes of allah the almighty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai une amie qui s'appelle sophie
am
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai une meilleure amie qui s'appelle emma
i have a best friend called emma
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jai un blog qui est privée, donc personne ne le voit, mais je veux encore faire joli.
the problem is, when i save it, it seems to attempt to retrieve the page from its source on the internet, which no longer exists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jai un autre souhait à formule, avant de partir.
but how does this 100% cover stand up to closer inspection?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai une amie qui est consultante pour les médias online.
i have a friend who is a consultant in online media.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai une amie qui, à 28 ans, doit déclarer faillite.
i have a friend who at 28 is having to declare bankruptcy.
Last Update: 2013-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jai un dipl?me en psychologie, que jai trouvé pour être inutile.
i have a degree in psychology, which i have found to be useless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'avais enveloppé un cadeau contenant des phtalates, cadeau que je destinais à une amie qui attendait un bébé.
one of those phthalates i had wrapped up in a little shower gift to give to a friend's baby.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai une amie qui a 28 ans et qui a été forcée de déclarer faillite.
i have a friend who at 28 is having to declare bankruptcy.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: