Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je partais souvent faire du ski en hiver.
i used to go skiing in winter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jaime faire du sport
i don't like to listen to music
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
guide de montagne en hiver
mountain guide in the winter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faire du ski alpin
downshitsking
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire du sport, même en hiver, c’est possible ?
can you still do sport in winter?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
précautions pour conduire en montagne en hiver:
driving in winter conditions takes extra care :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour les sports de montagne en hiver et en été,
to practice mountain sports in winter and in summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
savez-vous faire du ski ?
can you ski?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tous les attraits de la montagne en été comme en hiver
all the attractions of the mountains in summer and winter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les montagnes tchèques : faire du ski en famille (ii)
the czech mountains - family vacation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s'agit d'un parc de stationnement, qui convient uniquement si vous voulez faire du ski en hiver.
this is a car park, which is only suitable if you want to ski in winter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiver conduite en hiver précautions pour conduire en montagne en hiver :
driving in winter conditions takes extra care:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais, en hiver, j'aime bien faire du ski.
but in winter, i enjoy skiing.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
description: une montagne en hiver. numéro de catalogue: p987.7.34.101
description: a mountain in the winter. catalogue id: p987.7.34.93
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en hiver, on a la possibilité de faire du sport d'hiver dans la région.
the valley of the fulda in the area around the town of fulda separates the rhön from the vogelsberg mountains to the west.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'important enneigement des montagnes permet la pratique du ski en hiver et même au printemps.
with the considerable snow cover of the mountains in winter skiing is possible in winter and spring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il leur sera également possible de faire du canot, du cyclotourisme, du vélo de montagne, de l'alpinisme et, en hiver, du ski de fond et de la raquette.
there are also opportunities for canoeing, tour cycling, mountain biking, mountaineering and, in winter, cross-country skiing and snowshoeing.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en hiver, le vercors offre de fantastiques possibilités de faire du ski de fond.
in winter, vercors offers fantastic cross country skiing.
Last Update: 2016-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un faible nombre de visiteurs viennent faire du ski de randonnée ou du ski de haute montagne sur la calotte glaciaire et les glaciers au printemps.
a small number of visitors seek ski-touring or ski-mountaineering adventure on the ice cap and glaciers in the spring.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaussure de montagne, en particulier pour la pratique du ski.
mountain boot, particularly for ski-climbing.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: