Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b31622/ 93), de mm. vohrer et soulier, (doc.
b3-1622/ 93), by mr vohrer and mr soulier, (doc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• matière première taillée et crépins de botte et soulier, fabrication
• handbags, manufacturing
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
semelle impermÉable À l'eau et respirant pour souliers et soulier ÉquipÉ de cette semelle
waterproof and breathable sole for shoes, and shoe manufactured with such sole
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
• bottes et souliers
• apparel for other sports
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
monsieur le président, je voudrais moi aussi exprimer ma satisfaction, à l' instar de mm. spencer et soulier.
mr president, i would like to join in with mr spencer and mr soulier in expressing my satisfaction.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
je voudrais remercier les rapporteurs, mm. van velzen, adam et soulier, pour ces trois rapports. ils sont très bien faits.
i would like to thank the rapporteurs, messrs van velzen, adam and soulier, for these three excellent reports.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
vêtements et souliers de rechange pour vous et pour vos enfants.
extra clothes and shoes for you and your kids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
superfit chaussures, bottes et souliers pour adultes, enfants et bébés
superfit shoes and winter boots for women, men, children and babies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
59 bottes et souliers pour dames, en cuir et non en cuir a/c
59 women's footwear, boots and shoes, leather and non-leather a/c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bottes et souliers pour dames (3 mai 1990) (tcce).
women’s boots and shoes (3 may 1990) (citt).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pdf pb-90-001 bottes et souliers en cuir et autres qu'en cuir pour dames
pdf pb-90-001 women's leather and non-leather boots and shoes
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
rr-99-002 pain de viande bottes et souliers pour dames nq-89-003
rr-99-002 luncheon meat women's boots and shoes nq-89-003
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il est possible d'organiser rapidement une rencontre; ce pourrait être mm. spencer et soulier eux-mêmes ainsi que mme pack, qui préside la délégation pour les relations avec l'europe sud-orientale, qui seraient chargés de cette rencontre pouvant avoir lieu dans les jours à venir.
there is an opportunity for a quick meeting; mr spencer and mr soulier themselves, together with mrs pack, chairman of the delegation for relations with south-east europe, could be given the task of organising this meeting, which could take place in the next few days.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.