Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous avons beaucoup apprécié votre soutien et intérêt pour nos activités. jasis 2013 japon
thank you to everyone who visited our booth at dessert sweets & drink festival 2013 in kansai in japan. we appreciate all your interest and support.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
merci à tous ceux qui nous ont rendus visite sur notre stand lors de la foire le jasis 2012.
thank you to everyone who visited our booth at jasis 2012 in japan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les chiffres d'exxon publiés dans jasis de décembre 1974 (barbara lawrence) et autres auteurs, montrent qu'une recherche par réseau sur les ca condensates remontant jusqu'à 1970 coûte à la firme en tout et pour tout 33 $· ajoutez à cela 28 minutes (p. 367) + 10 mn (p. 366) de travail pour le chercheur à 10 s l'heure, comme le note elman (special librairies, janvier 1975r page 13), et comparez le résultat, soit 39 $, avec le prix d'une recherche comparable sur les ca condensates sans réseau à l'université de géorgie : 5 ans χ 2 volumes χ 2 séries de publications χ 40 s = 800 s, frais de courrier non inclus.
the exxon figures now published in jasis 12.7^ (barbara lawrence et al.) show that a networked ca condensates search back to 1970 cost them out of pocket $33 all in· add to this 28 minutes (p.3^7) + 10 minutes (p.366) of searcher time at the $10 an hour reported by elman (special libraries 1.75 p· 13)i and. compare the result, $39, with the price of a comparable non-networked ca condensates search at the university of georgia:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: