Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je n'ai pas besoin de toi dans ma vie.
i don't need you in my life.
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai besoin de toi dans ma vie
i need you in my life
Last Update: 2016-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'ai besoin de toi ma vie
i need in you my life
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai besoin de vous dans ma vie.
i need you in my life.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai-je besoin de toi?
do i need you?
Last Update: 2019-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besoin de toi dans mes bras chinni
need you in my arms chinni
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'ai dans ma vie
i have you in my life
Last Update: 2019-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis heureux dans ma vie
i am happy in my life
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de t'avoir dans ma vie
to have you in my life
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai-je besoin de savoir?
do i need to know?
Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ma vie meaning
in my life meaning
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t’aimerai dans ma vie passée
i’ll love you in my past life zay
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai-je besoin de quelqu'un?
do i need someone ?
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pris dans ma vie meaning
in my life meaning
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sauta dans ma vie.
it jumped into my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ma vie aujourd'hui
in my life these day
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelque chose dans ma vie
something in my life
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nouvelle période dans ma vie.
new period in my life.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci d'être dans ma vie
thank you for being in my life
Last Update: 2019-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci d'être dans ma vie.
merci d'être dans ma vie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: