Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne comprend plus rien...
i think i have completed it all correctly...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je comprend rien
i do anything includes all the
Last Update: 2017-07-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je comprends plus rien.
je comprends plus rien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plus rien.
fabien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends plus rien.
honourable senators are going in circles on this item.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n’entends plus rien,
je n’entends plus rien,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis plus rien
anything
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis plus rien.
i do not fear this threat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
là, je ne comprends plus rien.
i do not get it.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'y comprends plus rien.
i do not understand.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis plus rien.
depuis plus rien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis, plus rien.
and what did that committee conclude?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n’a plus rien.
n’a plus rien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne plus rien avoir
sometimes i loved to die so i would have nothing
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et depuis plus rien.
et depuis plus rien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais depuis, plus rien.
- cinealternative, paris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plus rien n'est fait.
no more action is done.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aujourd'hui, plus rien.
aujourd'hui, plus rien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je comprends toujours rien.
je comprends toujours rien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l' enfant ne comprend plus rien et vit caché dans un sous-sol.
the child is thoroughly confused and lives shut up in a cellar.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: