Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je crie.
je crie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des profondeurs je crie vers toi, seigneur
out of the depths i cry, lord, to you penitential service
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
déjà, je crie.
déjà, je crie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je crie jour et nuit devant toi.
1 o lord god of my salvation, i have cried day and night before thee;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh j'ai mal, je crie, je prie pour toi
for thee, for thee, for thee
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lâche-moi ou je crie.
let go or i'll scream.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
et j'ai mal, et je crie
and i pray, yes i pray
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je crie comme un vrai italien.
i shout like a true italian.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des profondeurs je crie vers toi, yahvé 130:2 seigneur, écoute mon appel.
130:2 lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je crie à lui de l'abîme.
from th’ abyss he’ll give ear to my moan."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et ici je crie : paix ! oui je crie
“i shout it here: peace! and i shout it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«je crie: nous exigeons la justice!»
«i cry out: we demand justice!»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
30:20 je crie vers toi et tu ne réponds pas; je me présente sans que tu me remarques.
30:20 i cry unto thee, and thou dost not hear me: i stand up, and thou regardest me not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et je crie de douleur, de fureur et de rage
i am high on emotion, high again,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je crie vers toi, et tu ne me réponds pas; je me tiens debout, et tu me lances ton regard.
i cry unto thee, and thou answerest me not; i stand up, and thou lookest at me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
psaumes 50:4 il crie vers les cieux en haut,
palm 50:4 he shall call to the heavens from above, and to the earth,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20. je crie vers toi, et tu ne me réponds pas; je me tiens debout, et tu me lances ton regard.
20 "i cry out to you, o god, but you do not answer; i stand up, but you merely look at me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je pleure d'injustice/je crie a l'injustice
i cry to injustice.
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1 de david. Éternel! c'est à toi que je crie.
a psalm of david.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16 et moi, je crie à dieu, et l'Éternel me sauvera.
16 as for me, unto god will i call; and jehovah will save me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: