Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desirez-vous une information ?
have you a question ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pays quel type de produits desirez vous vendre?
what kind of products do you wish to sell?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous le desirez, vous pouvez demander e dener.
if you wish you can request dinner service, by booking the day before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autres façons de dire "que desirez-vous boire"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
desirez-vous garer votre véhicule dans le stationnement du musée?
planning to park in the museum's underground parking?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
desirez-vous recruter ce qui reste commeadultes dans iapoputationquin'ontpasde compte en banque ?
are you concerned to recruit the remainder of the adult population which does not have a bank account?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
doutez-vous parfois que la vie a un sens? desirez-vous vivre après votre mort?
do you sometimes doubt whether life has any meaning? do you want to live after you die?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en cliquant sur la nouvelle souscription que vous desirez, vous serez redirige vers votre panier montrant à la fois vos souscriptions et le total de votre commande.
clicking on your newly desired subscription will bring you back to your shopping cart showing you both subscriptions and your order total.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après votre long voyage, si vous le desirez, vous pouvez trouver le repas du soir tout prêt et vous n'aurez qu'à le réchauffer.
after your long journey , let us take the strain out of your arrival in your holiday apartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
transferts d'autos de arad vers toute destination en roumanie. roumanie. si vous desirez vous deplacer dans une autre ville de roumanie, vous pouvez utiliser notre service de transfert de personnes entre les villes.
promotor rent a car offers intercity transfer from arad towards any destination in romania! if you want to travel to another city in romania, we will drive you in the safest, most convenient way to your destination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
transferts d'autos de alba iulia vers toute destination en roumanie. roumanie. si vous desirez vous deplacer dans une autre ville de roumanie, vous pouvez utiliser notre service de transfert de personnes entre les villes.
promotor rent a car offers intercity transfer from alba iulia towards any destination in romania! if you want to travel to another city in romania, we will drive you in the safest, most convenient way to your destination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
transferts d'autos de drobeta-turnu severin vers toute destination en roumanie. roumanie. si vous desirez vous deplacer dans une autre ville de roumanie, vous pouvez utiliser notre service de transfert de personnes entre les villes.
promotor rent a car offers intercity transfer from drobeta-turnu severin towards any destination in romania! if you want to travel to another city in romania, we will drive you in the safest, most convenient way to your destination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on l'appelle un sel et il existe deja a beaucoup d'endroits en suede. si vous desirez vous debarrasser d'un surplus de pommes, vous pouvez me les vendre pour un prix sur lequel on est d'accord, declare anders ohlsson qui est l'esprit enflamme derriere ce projet. on ecrit une sorte de cheque et la transaction est inscrite par un administrateur.
it's called letsystem and already exists in many places in sweden. if you have got apples which you want to get rid of, you can sell them to me for a price which we agree on, declares anders ohlsson who is the burning fire behind the project. we write a type of check and the transaction will be recorded by an administrator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: