Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je fais des études de…
i am studying...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des études de
the results of an ames test did not indicate mutagenic potential.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Études de spécialisation en pharmacie
educ pharm grad
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
je fais des études d'ingénieur
i study engineering
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« je fais des études de médecine », dit hella.
“i’m studying medicine,” said hella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais des quiz
i do research for my homework
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Études de pharmacie et de chimie à vienne.
studied pharmacy and chemistry in vienna.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- des personnes ayant fait des études de médecine et de pharmacie
persons with completed study of medicine and pharmacy,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les études de pharmacie en roumanie durent 5 ans.
studies pharmacy in romania last 5 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais des courses
i've been shopping
Last Update: 2014-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais des progrès.
i'm making progress.
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s’agit des études de médecine, d’odontologie et de pharmacie.
these cover medicine, odontology and pharmacy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais des poignées de cuir de ferraille.
i make handles from scrap leather.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après des études de pharmacie, il devient apothicaire dans sa ville natale.
after his studies in pharmacy, zorn became an apothecary in his hometown.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Études : maîtrise en chimie pharmaceutique, faculté de pharmacie.
education: pharmaceutical faculty; master's degree in pharmaceutical chemistry.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais des quelquefois achats
every night i prefer my go to the sites the
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais des films vidéo.
i make video films.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais des repèrage avant de modeler mon personnage.
i make location before modelling my character.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des formations de santé : études de médecine, de pharmacie, d’odontologie, etc. ;
health studies courses: the study of medicine, of pharmacy, odontology, etc.;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a effectué des études de pharmacie à l'université columbia et de pharmacologie à los angeles.
currently, he is professor of pharmacology at the ucla school of medicine's department of molecular and medical pharmacology in los angeles, which he joined in 1985.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: