Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je joue avec mon ami
i played with my friend
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
je joue toujours avec mon ami.
i always play with my friend in unimas
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je joue avec mon chien
i play with my dog
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je joue avec
i play with
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais au restaurant avec mon ami
i go to the restaurant with my friend
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je joue avec eux.
i play with them.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je viens de parler avec mon ami
i just talked with my friend
Last Update: 2017-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je joue avec mes amis
i play with my friends at
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais souvent au cinéma avec mon ami
i often go to the cinema with my friend
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie de mon ami dans
my friend live in
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je joue avec mes amies.
i'm playing with my friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je fus placée dans une chambre avec mon ami.
"i was put in a room with my friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'ai rencontré mon ami dans la rue.
i met my friend on the street.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'est plus comme avant avec mon ami
things are no longer the same with my friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une collaboration avec mon ami daniel massey.
this is a collaboration with my friend daniel massey.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dénote, avec mon ami d'acadie-bathurst, que c'est déplorable.
i note, with my friend from acadie-bathurst, that this is deplorable.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelque fois avant le diner, je joue au billard electrique avec mon frere
some time before dinner, i play electric pinball with my brother
Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enfin, je joue avec parfois, mais pas très souvent.
well, i play with them sometimes, but not very often.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– oui, mon ami, dans la dévotion la plus exaltée.
'yes, my friend, the most exalted strain of piety.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fascinée par la céramique historique alors je joue avec.
my fascination is historical ceramics, so that’s what i kind of play with.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: