Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vais manger un sandwich à midi.
i'm going to have a sandwich for lunch.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux un sandwich.
i want a sandwich.
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle l'a vu manger un sandwich.
she saw him eating a sandwich.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un sandwich
a sandwich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle va manger un sandwich pendant la pause
she will eat
Last Update: 2016-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il suffit de manger un putain de sandwich.
just eat a fuckin’ sandwich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je manger sain
i love to play sports!
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un sandwich grillé
a toasted sandwich
Last Update: 2018-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne un sandwich.
makes 1 sandwich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je manger ici
can i eat here
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu manger un bonbon
i eat the candy
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que vais-je manger?
what will i eat?
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dosage en sandwich et kit
sandwich assay and kit
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
glaces en pot et chips.
ice cream tubs and potato chips.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que devrais-je manger ?
what should i eat?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispositif pour preparer un sandwich
device for preparing a sandwich
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
puis-je manger mon dîner?
can i eat my dinner?
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un sandwich du poulet.
it is a sandwich of the chicken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je manger cette orange ?
can i eat this orange?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous appelons un sandwich « butterbrot ».
we call a sandwich "butterbrot."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting