Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je me(...)
when he(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je me lave
i shower a
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me rase.
i make up.
Last Update: 2015-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me tire
j'me draws
Last Update: 2017-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me souviens
i remember
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je me lance.
je me lance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je me présente :
my name is claire morris.
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "je me protège" -
"that i don't know.
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en ce qui me concerne, je décide immanquablement, quand je suis encore a londres, que chaque jour je me leverai matin pour aller faire un plongeon avant le petit déjeuner ; et j’ajoute religieusement a mon bagage un maillot et une serviette de bain.
i always determine - when thinking over the matter in london - that i'll get up early every morning, and go and have a dip before breakfast, and i religiously pack up a pair of drawers and a bath towel.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aussi battus qu'ils puissent être, humilié par les circonstances, je vous dis qu'il y a quelque chose dans ce lion qui ne permettra pas que sa tête soit baissé pendant plus d'un moment avant qu'il ne se lève et dise, "je me leverai au dessus de ca, vous ne pouvez pas me rabaisser, puisque je suis divin, et je le sais plus que tout."
beaten down though they might be, humiliated for the nonce, i tell you there is something in that leo that shall not allow its head to be bent for more than a moment before it rises again and says, "i'll rise above this, you can't keep me down, for i am divine, and i know it all too well."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting