Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je n'ai pas fait mes devoirs
i didn't do my homework
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je n' ai pas fait
i had not done by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je n'ai pas fait ça
i haven't done this
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
je n'ai pas fait un bébé
i haven't made one babe
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas fait cela, si ?
i didn't do this, did i?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je n'ai pas fait de mal…
- i have done no harm…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas fait de recrutement.
i have not been recruiting.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dieu merci, je n'ai pas fait.
thank god, i have not done it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas fait grand chose
i don't have not done much
Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres façons de dire "je n ai pas fait mes devoirs"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je n'ai pas fait grand chose !!
je n'ai pas fait grand chose !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne l'ai pas fait.
i didn't do it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas fait que de la pêche.
i wasn't just a fisherman, i also logged for about 55 years.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que bien sûr je n’ai pas fait.
ce que bien sûr je n’ai pas fait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas fait cette vérification-là.
but i know that they do have the problem.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne l’ai pas fait.
i walked towards them.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pas de réponse / je n'ai pas fait attention
no answer / did not pay attention
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous n'avez pas fait les vôtres.
you haven't done yours.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas fait exprès, je vous l'assure.
it was an error, i can assure you.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n’ai pas fait de compromis sur les droits des femmes.
i did not compromise on women’s rights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: