Results for je n'en ai rien translation from French to English

je n'en ai rien pensé.
i didn't think anything of it.

je n'en ai pas
i don't get any

je n'en ai cure.
i don't care two hoots.

je n'en ai cure!
i could not care less!

je n'en ai rien fait non plus.
that is not what i said.

je n’en ai pas.
i don't have one.

il n’en ai rien !
what do you think of it?

je n' ai rien à dire.
i have nothing to say.

je n' ai rien a ajouter.
i have nothing to add.

je n’ en ai aucune idée.
why, i would like to know?

je n' en ai pas la prétention.
i would not be so presumptuous.

je n’en ai rien à faire, dit-elle.
i never applied for this job. do you think i'm a shrink ? a nurse ?

je n'en ai aucune idée/je n' en sais rien
i have no idea

◦ je n'en ai rien à cirer des autres organisations.
◦ things that affect other units and organizations are not my problem.

je n' en ai en effet pas connaissance.
i know nothing about any other meeting.

je n’en ai rien à cirer des autres organisations.
sure, there are meetings.

j'en ai rien a foutre
i don't give a fuck

je n' en ai pas vu la moindre trace.
i have seen no sign of this.

je n’ en ai jamais rencontré un seul.
i have never come across one yet.

j'en n'ai rien à foutre.
i don't give a fuck.