Results for je ne suis pas content aussi translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je ne suis pas content aussi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je ne suis pas content.

English

i met with a duty counsel, whose name i do not remember.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne suis pas content 0 (0 %)

English

awful 0 (0 %)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais je ne suis pas content.

English

but i'm not happy.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne suis pas content de moi

English

i am not happy with myself

Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas content du tout.

English

i am not happy at all.

Last Update: 2014-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas aussi vieille!

English

i’m not that old!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne fus pas content.

English

i was not pleased.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bhäraté: je ne suis pas aussi sûr.

English

bhäraté: i'm not so sure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas aussi pessimiste que lui.

English

i am not quite as pessimistic as he.

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

personnellement, je ne suis pas aussi optimiste.

English

i personally am not so optimistic.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'en suis pas content.

English

i'm not happy about it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas aussi occupé que yoshio.

English

i am not as busy as yoshio.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas content 0 (0 %) affreux 6 (46 %)

English

i am not satisfied 2 (22 %) awful 0 (0 %)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela ne veut pas dire que je ne suis pas content!

English

this won't say i'm not happy!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas content de/je ne suis pas heureux de

English

i am not happy wih

Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas content de la forme qu’a pris ce blog.

English

this took days. getting a pal version of it was easier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas content de toi /je ne suis pas heureux avec toi

English

i am not happy with you

Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas très content de toi/ je ne suis pas très heureux avec toi

English

i am not very happy with you

Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas content et j'efface, j'efface encore....".

English

i am not content and i erase, i still erase....".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je ne suis pas heureux/je ne suis pas content/je ne suis pas heureuse

English

i'm not happy

Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,125,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK