MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: je ne suis pas du genre à faire le premier pas ( French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Je ne suis pas du genre à trahir ma parole.

English

I do not break my word.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Et je ne suis pas du genre nostalgique.

English

And I'm not really one for the warm, fuzzy feeling.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Mais je ne suis pas du genre nostalgique.

English

But I am not a nostalgic type.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Mais je ne suis pas du genre àabandonner.

English

What's going on here?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Je ne suis pas du bétail.

English

I am not a thug.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne suis pas

English

I do not have

Last Update: 2016-09-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

je ne suis pas bien

English

I don't feel good

Last Update: 2015-10-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

je ne suis pas l

English

nice

Last Update: 2015-02-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Je ne suis pas sûr

English

i'm not sure

Last Update: 2016-01-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Et je ne suis pas

English

Senegal used to be one of the

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Mais je ne suis pas

English

Tm not happy about the new concert hall though. It's too

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

je ne suis pas jolie

English

you are not

Last Update: 2016-03-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

je ne suis pas francais

English

I am a parisenne

Last Update: 2015-11-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

je ne suis pas Dallas

English

I'm not Dallas

Last Update: 2015-01-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

je ne suis pas mechant

English

I am not wicked

Last Update: 2012-06-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Je ne suis pas homo.

English

I'm not gay.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Je ne suis pas sûre.

English

I am not sure.

Last Update: 2013-11-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Je ne suis pas sûr.

English

I am not sure.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Je ne suis pas naïf.

English

I am not naïve.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Je ne suis pas naïf.

English

I am not naive.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:expert judgement (English>Greek) | lanja munda (Telugu>English) | सेक्सी वीडियो (Hindi>English) | pflanzenaquarien (German>English) | mera number delete kar do (Hindi>English) | video film forno india (Malay>English) | ekologiskt (Spanish>Lithuanian) | shami tree (English>Gujarati) | hinh chup cua anh (Vietnamese>English) | badered in my mine (Tagalog>English) | don't spit here (English>Hindi) | quem acredita sempre alcança (Portuguese>English) | 0 1 (German>English) | kuma za kutombana (Swahili>English) | equalityand (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK