Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne veux pas parler
i'm coming home to see about you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne veux pas parler.
i don't want to talk .
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je ne veux pas même en parler avec vous.
i will not even discuss this with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux pas discuter avec toi
i really like your company but u dont like my company
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fille dégoûtante je ne veux pas parler avec vous
disgusting girl i dont wan't to talk with you
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux pas parler de protectionnisme.
i do not call this protectionism.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tu ne veux pas parler?
don't you want to talk?
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de ces pays voisins je ne veux pas parler
these neighbors i do not want to talk
Last Update: 2017-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux pas avoir de relation avec toi!
i don't want to have a relationship with you!
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je ne veux pas
i don't want milk
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je ne veux pas.
i will not."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je ne veux pas!
he can't!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux plus parler/je ne veux pas parler plus
i don't want to talk anymore
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ne veux pas avoir de relation avec toi
i don't want to have a relationship with you!
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux pas parler du programme et de l' argent.
i do not mean programmes and money, i mean something else.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
pour l'instant, je ne veux pas parler d'incohérence.
right now, i do not want to talk about inconsistencies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je ne veux pas parler d' apocalypse, ni faire de démagogie.
i do not wish to sound apocalyptic, or demagogic.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je ne veux pas parler de vous, monsieur le président en exercice!
that is not a reference to you president-in-office!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mais je ne veux pas parler aujourd' hui de la proposition de résolution.
i do not want to talk about the whole motion for a resolution today, however.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je ne veux pas parler de solidarité économique, mais plutôt de solidarité sociale.
i do not wish to speak about economic solidarity, but instead about social solidarity.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: