Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne vois pas
i don't see
Last Update: 2019-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vois pas.
thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vois pas la différence.
i don't see the difference.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vois pas la balle !
i can't see the ball!
Last Update: 2018-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vois pas trop...
i very surprise you can do that...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
là, je ne vois pas...
là, je ne vois pas...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui : je ne vois pas.
but it does not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voir - je ne vois pas la différence
tell - i can't tell the difference
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vois pas souvent
i don't see often
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vois pas pourquoi.
i cannot see why.
Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personnellement, je ne vois pas la différence.
i personally fail to see the difference.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je ne vois pas si négative.
i do not see it so negative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vois pas d'obstacle.
i don't see why not.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vois pas la rationalité de ses propos.
i do not see the rationality of his remarks.
Last Update: 2014-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis ma position, je ne vois pas la tour.
from my position, i cannot see the tower.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vois pas/je ne vois pas
i see none
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vois pas d’autre mot.
je ne vois pas d’autre mot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vois pas la nouvelle version de ma photo
i can't see the new version of my photo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vois pas la moindre logique derrière tout cela.
there is no logic behind that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
beaucoup de rumeurs, mais je ne vois pas la vérité.
a lot of rumors, but i do not see any truth .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: