Results for je ne vous ai pas vu translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je ne vous ai pas vu.

English

i didn't see you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne vous ai pas vu hier

English

i dondn't saw you yesterday

Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne vous ai pas vu entrer.

English

i didn't see you come in.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne vous ai pas vue.

English

i didn't see you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne vous ai pas entendu.

English

i didn't hear you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne vous ai pas vu depuis longtemps.

English

i haven't seen you in a long time.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ces derniers jours je ne vous ai pas vu.

English

these past days i haven't seen you.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne vous ai pas vu jusqu'à présent.

English

i didn't see you until now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne vous ai pas très bien comprise.

English

i did not entirely follow you.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé, je ne vous ai pas entendu.

English

sorry, i didn't hear you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

deux semaines ont passé et je ne vous ai pas vu.

English

two weeks have passed and i haven't seen you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne vous ai pas crue à l’époque.

English

i did not trust you at that time.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais je ne vous ai pas donné la parole.

English

but i have not given you the floor.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne vous ai pas parlé depuis longtemps!

English

i have not talked to you in a long time!

Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne vous ai pas encore choqué peut-être.

English

- implying this is my opinion, i am not sure if it is true.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne vous ai pas encore donné la parole.

English

i have not given you the floor yet .

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

─ je pense que je ne vous ai pas bien comprise.

English

“i don’t think i understood you correctly.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous oubliez que je ne vous ai pas encore répondu.

English

"you forget that i have made no answer.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je ai gagné - rendezvous - je ne vous ai pas vu depuis longtemps

English

calvin harris - bounce - radio edit i won - rendezvous - i have not seen you for a long time

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne vous ai pas malmené. je ne vous ai pas battu.

English

i did not manhandle you. i did not beat you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,353,201 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK