Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous pensés a vous marier? couples du même sexe obtiennent le droit de se marier en ontario publié le 19 juin 2003 (droit de la famille)
thinking of getting married? same sex couples win the right to marry in ontario published june 19, 2003 (family law)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chez equidesa nous avons penser a vous aider a réaliser votre souhait, en mettant a votre disposition des idées sur les éléments de jardin tels tant agréable et utiles comme les pergolas et les tonnelles, des éléments qui vous permettrons de vous détendre et de profiter plus confortable de votre séjour extérieur.
in equidesa think help fulfill this desire, putting at your disposal to offer ideas on garden elements so nice and helpful as pergolas and gazebos, elements that allow you to stretch more comfortably and enjoy your stay outdoors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descoteaux-morel marcel - 2/22/2007 [10:21]st-hyacinthe, québec, canada bbonjour a vous j aimerais vous faire part de ma presence sur le terrain mais il me manque quelque année d etude mais je vais bientot pouvoir venir vous rejoindre j aimerais que vous me fassier parvenir les document d inscription pour pouvoir les remplir et vous les retourner le plus tot que possible je vous remerci de votre calaboration ......a oui faite les moi parvenir par email s v p delta force terminer articles : 15176 - 15200 (de 53558) page : 608 / 2143 page : arrière | avant
descoteaux-morel marcel - 2/22/2007 [10:21]st-hyacinthe, québec, canada bbonjour a vous j aimerais vous faire part de ma presence sur le terrain mais il me manque quelque année d etude mais je vais bientot pouvoir venir vous rejoindre j aimerais que vous me fassier parvenir les document d inscription pour pouvoir les remplir et vous les retourner le plus tot que possible je vous remerci de votre calaboration ......a oui faite les moi parvenir par email s v p delta force terminer messages: 15176 - 15200 (of 53558) page: 608 / 2143 page: back | next
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.