Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je pourrais mourir demain.
i may die tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je pourrais être
i could be
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pourrais être là
i could be there
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pourrais continuer.
i could go on.
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
le roi je pourrais décider de ne pas mourir.
the other guy tells me that the cops are coming." "i'm not surprised.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je l'aime tant que je pourrais mourir pour elle.
i love her so much i would die for her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pourrais être blessée
i am helpless
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je pourrais continuer.
and i could continue.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je pourrais t'aider
i could help you
Last Update: 2019-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pourrais t'embrasser.
i could kiss you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pourrais penser autrement
i could think otherwise
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pourrais continuer encore.
i could go on.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je pourrais rencontrer Être grand.
i could encounter great being.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pourrais poursuivre ainsi longtemps.
grits shielded from military scrutiny''.
Last Update: 2013-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pourrais juste changer d’avis
i just might change my mind
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pourrai mourir pour lui et pour vous.
i would die for him and for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pourrais citer d'autres chiffres.
i could provide other figures.
Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«je pourrais citer d'autres exemples.
"i could continue.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
« on me demande souvent pourquoi je plonge dans des aventures où je pourrais mourir à tout instant.
"people often ask me why i jump into an adventure where i could die at any time. i don't do it for the adventure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il a fait ça parce qu'il pensait que j'allais me battre et que je pourrais mourir ensuite.
he has done that because he thought i would fight you and that i might die then.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: