Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je veux acheter des chaussures de ski.
i want to buy ski boots.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je porte des lunettes de soleil.
i’m wearing sunglasses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des lunettes de sécurité
of the safety eyewear
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
des lunettes de protection.
protective goggles.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé pour la fabrication des lunettes de ski
process for making a ski-goggle
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
verre pour lunettes de ski
looking glass for ski goggles
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
- lunettes de soleil de ski
- shoes - sun and ski goggles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notamment des lunettes de soleil
eg sunglasses
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porter des lunettes de sÉcuritÉ.
wear uv-blocking safety glasses.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
des lunettes de soleil protection 3
sunglasses protection 3 or 4
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on recommande des lunettes de sécurité.
see answer page for task 7, page 32.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
lentille pour masques et lunettes de ski
a lens for marks and goggles
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
4) emporter des lunettes de soleil.
4) bring sunglasses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des lunettes de protection entièrement fermées;
fully sealing safety goggles;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
des lunettes de sécurité doivent être portées.
safety glasses or goggles must be worn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi des lunettes de soleil d'hiver
why winter sunglasses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lentille multicouche particulièrement pour des lunettes de soleil
multilayer lens particularly for sunglasses
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
portez des lunettes de soleil les journées ensoleillées.
wear sunglasses on bright days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
portez des gants et des lunettes de protection appropriés.
wear proper hand and eye protection.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne en général des lunettes de sécurité
the present invention relates generally to safety eyewear
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: