Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je prendrai
i am taking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prends -je ?
am i taking turns ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et je prendrai tout
and i'll take everything!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je prendrai soin de toi
i will take care of you
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
je prendrai deux exemples.
i will give you a couple of examples.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
je prendrai l'escargot
i'll have the escargot
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je prendrai quelques exemples.
i will give a few examples.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je prendrai la pierre sacrée
i'll take the mighty stone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je prendrai la parole ultérieurement.
i call on the presidentinoffice of the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je le prend/je le prends
i take it
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je prendrai en compte vos sentiments
i will take your feelings into account
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je prendrai une coupe de champagne.
i'll take a glass of champagne.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je prendrai ça comme un « oui ».
i'll take that as a yes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je prendrai cette affaire en délibéré.
i would like to take this matter under advisement.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mais je prendrai cependant quelques exemples :
i would, however, like to quote a few examples.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je prendrai bonne note de votre question.
i will take good note of your question.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je prendrai l' exemple de l' estonie.
let me mention estonia, as an example.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je prendrai soin de toi. /je prendrai soin de vous.
i'll take care of you.
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«je prendrai la responsabilité d'utiliser l'arme chimique.
“i will take responsibility for using the chemical weapon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8« je prendrai rouge aujourd'hui ! » dit menthe.
8"i'll take red today!" said minty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting