Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je fis mon travail.
i did my job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je déteste mon travail
friend
Last Update: 2015-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon travail.
my work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je recommence:
i want to use enum in this way:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je recommence
many times and here i start again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon travail, si.
my work is.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon travail...ouf!!!
mon travail...ouf!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reprendre mon travail
get back to work
Last Update: 2019-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon travail est fait.
my work is done.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demain je recommence !!!
demain je recommence !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime mon travail.
i love my job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absorbé par mon travail
engrossed in my work
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela dérange mon travail.
it disturbs my work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'adore mon travail
i love my job
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
j'adore mon travail.
i love my work.
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je recommence à ne plus être
i am going back to not being (???)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promener avant mon travail.
my working
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime beaucoup mon travail.
i like my job very much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez-vous que je recommence?
do you want me to start back?
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'adore vraiment mon travail.
i really love my work.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: