Results for je repars translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je repars.

English

and i’m off.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je repars à zéro

English

i am an island.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et en fait je repars insatisfaite.

English

and i leave feeling actually unhappy.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"je repars à rome dès ce soir ...

English

"i'm heading back to rome tonight ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

─ si, mais je repars aujourd’hui.

English

“well, yes, i did stay, but i’m leaving today.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je repars bientôt, puis je reviendrai,

English

i shall soon leave again, and when i come once more,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je repars avec plein d'outils.

English

i leave with many tools.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je repars en courant vers ma chambre.

English

i run back into the bedroom.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je repars prête à me mettre à la tâche.

English

i am definitely ready to apply what i have learned.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors je repars ailleurs, puis on me refuse encore.

English

off i go to something else and then i get thrown out again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je repars dans les hôpitaux annoncer la nouvelle aux sans papiers.

English

i left to go back to the hospitals to announce the good news to the illegal refugees.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

très complet: les exemples et réponses. je repars avec un bon bagage.

English

answers and examples cover well the topic. i now have better tools to manage my health.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je repars avec 430€ avec une petite déception, on veut toujours la première place.

English

i went home with 430€ and somewhat disappointed.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je suis arrivé jimmy « le petit »: je repars « vite sur ses pattes » .

English

i came as jimmy little one. i leave as quick on his feet.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un thé, un café. je prends leurs tasses et je repars en bas, morte de honte.

English

one tea, one coffee. i pick up their mugs and retreat downstairs, mortified.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je repars avec beaucoup d’énergie et la volonté de faire encore mieux la prochaine fois.

English

i leave with a lot of energy and the will to do better next time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je repars avec un cœur ardent, riche de cette expérience d’internationalité et d’eglise.

English

i go back with a burning heart, rich with this international and church experience.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

après m’être réapprovisionné, je repars dès le lendemain matin pour à nouveau 10 jours de veille.

English

after reprovisioning i am setting off again early tomorrow morning for another 10 day vigil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

m.  fischer a déclaré:" je repars de naples plus inquiet qu’ en y arrivant".

English

build europe from the bottom up and not from the top down.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

14/03/2013 libre du ministère de l'Économie à je repars des ressources pour le cammionage pour le 2013

English

14/03/2013 green light of the ministry of the economy to i leave again of the resources for the road haulage for 2013

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,889,698 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK