Results for je ressentais un froid intense translation from French to English

je ressentais un vrai chagrin.
i felt a true sorrow.

comment peut-on souhaiter un froid plus intense ?
why would one hope for a colder winter?

évitez l’exposition au froid intense;
avoid exposure to intense cold.

le pelletage et le froid intense peuvent être mortels.
open a window on the side sheltered from the wind.

je ressentais de la sympathie pour lui.
i felt sympathy for him.

ces galeries se caractérisent par le froid intense qui y règne
these passageways are famous for their intense cold

c’est ce que je ressentais auparavant.
that was how i used to feel.

vous devez apporter des vêtements convenant à un temps pluvieux et à un froid intense.
bring clothing suitable for both wet conditions and extreme cold.

c'est en tout cas ce que je ressentais.
or that was how it felt.

or, c'est également ce que je ressentais.
this was also my experience.

isolation thermique pour les activités annuelles exterieures en montagne par froid intense.
thermal insulation for all year-round outdoor activities in the mountains in extreme cold. an essential warmth generator

enfin, le froid intense rend les nuits d'observation plutôt difficiles.
finally, the intense nighttime cold makes observation physically difficult.

les dangers sont nombreux, tels les ours polaires, le froid intense et les tempêtes.
many hazards may be encountered - from polar bears to severe cold and storms.

ils ne doivent pas être exposés à une chaleur excessive, à un froid intense, aux embruns ou à la vapeur.
they shall not be exposed to excessive heat, extreme cold, spray, steam or vapour.

sensation de froid intense dans la tête (sur le vertex, sepia, veratrum).
sensation of great coldness in head (on vertex, sep., ver.).

c’est à ce moment que le mécanicien de bord s’est plaint du froid intense.
at that moment, the flight engineer (fe) complained about the cold.

conçu pour le froid intense, la ligne chaleur naturelle intense base son efficacité sur son tissu co...
conceived for the intense cold, the intense natural chaleur line bases its effectiveness on its fabr...

de toute façon, qui est-ce qui va s’organiser pour exposer un mètre carré de sa peau pendant un froid intense?»
however, they believe that they would have a very strong tendency to look for a degree celsius equivalent.

1872 À halifax, on célèbre noël au ralenti car un froid intense empêche les résidents de s'aventurer à l'extérieur.
1986 a severe ice storm struck the ottawa valley and southwestern quebec back on christmas eve. fallen trees snapped hydro wires and damaged property.

de toute façon, qui est-ce qui va s'organiser pour exposer un mètre carré de sa peau pendant un froid intense?»
who's going to have a metre of skin exposed anyway?"