Results for je reste sur ma faim translation from French to English

je reste cependant sur ma faim.
but there are one or two things which are not covered.

j' avoue que je reste sur ma faim.
i have to say i am disappointed.

je reste donc sur ma faim, monsieur prodi.
i therefore remain unsatisfied, mr prodi.

je reste sur les libertés
i stay out of the freedoms

alors, je reste sur place.
then they turn off the machines, make sure everything is put away, lock the doors, and go home.

– je reste sur ma position et j’y suis favorable.
– does anyone wish to oppose the oral sub-amendment?

puisque je reste sur les lieux du crime.
puisque je reste sur les lieux du crime.

en terme de difficulté, je ne vous cacherai pas que je reste un peu sur ma faim.
in terms of difficulty, i won't deny that i'm a bit unsatisfied.

en ce qui concerne ma troisième remarque, je reste sur ma position.
as to my third point, i stand by my opinion.

rien à ma faim
theres nothing to fear

rien à ma faim...
nothing to fear

je reste sur le général, c’est ce que je préfère.
je reste sur le général, c’est ce que je préfère.

je vais perdre si je reste sur le droit chemin. »
i will lose if i stay on the straight and narrow."

je reste pourtant sur ma faim, car, en fait, nous n'avons pas pénétré au coeur du problème.
at present, social dialogue is taking precedence over binding high-level decisions, which suits us better.

comme secrétaire général de l'onu, je reste sur cette trajectoire.
as secretary-general of the un, i am still living that story.

je reste sur les lieux pendant quelques heures, puis je rentre chez moi.
i’m around for a few hours, then i go home."

en attendant mieux, je reste sur mon idée : les moufles, c’est bath.
although it’s no $8 polish, it’s worth it in it’s own right…. i mean, it is chanel. heart u,

pour le moment, je reste focalisé à 100% sur ma catégorie actuelle, en me concentrant sur mes performances.
for the moment, i'm 100% focused on my age category and my performance.

c' est une bonne chose, je suis d'accord, monsieur hughes, mais je reste quand même quelque peu sur ma faim.
i agree that this is a good thing, mr hughes, but even so, i still feel that there is something lacking.

je reste hyper sur ma faim, enfin façon de parler, vu que je vous le rappelle au cas où vous aviez, enfin oublié, gastro.
so i’m left hungry for more – um, so to speak, since, let me remind you in case you might have forgotten already, i have the stomach flu.