Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vais me doucher
you're going to shower
Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais me doucher.
i'm going to take a shower.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je reviens / je réfracterai
i am coming back
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux et je vais me surveiller
i can and i will watch me
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais me coucher
give me a way
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais me coucher.
i am going to sleep
Last Update: 2014-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attendez deux minutes, je reviens, je vais la zigouiller !!!
attendez deux minutes, je reviens, je vais la zigouiller !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais me débarrasser de
i will get rid of
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais, je vais me coucher
around, about me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais me coucher vers 21h
i go to bed around 9pm
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais me concentrer sur cela.
i shall focus upon that.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ah ! je vais me fâcher !
hey! i'm about to get angry!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais me promener avec sylvie
i'm going for a walk
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais me empêcher de battre.
i will stop abusing myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais me mettre à pleurer !
i am about to cry!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais me coucher. bonne nuit…
"let me see if i have this right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et... maintenant, je vais me baigner!
and... then i went for a swim!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
beurk! je vais me coucher tiens.
beurk! i'm going to bed, it's late and i need dj pillow!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je reviens, je reviens plein d'amour dans le coeur,
i will fall, and like these wordless feelings,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le président. — je reviens à la demande de m. chanterie, que je vais vous résumer.
imagine, ladies and gentlemen, what would happen it we acted on the proposals advanced by some countries or even the monetary committee, which is in favour of greater stringency in budgetary policies.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: