Results for je savais qu'il y aurait une retom... translation from French to English

je savais qu'il y avait une possibilité.
i knew there was a possibility.

je savais qu'il y reviendrait.
i knew he was going to get there.

je savais qu'il y aurait quelque chose à manger.
i knew there would be something to eat.

je savais qu'il y aurait encore de l'eau. et j'avais une arme secrète.
i knew there was more open water. and i had a secret weapon up my sleeve.

qui savait au debut qu'il y aurait une fin
that's the end of the show, now it's time to go.

on pensait qu'il y aurait une nouvelle politique.
they thought there would a new policy.

seulement 9% estimèrent qu'il y aurait une accalmie.
only 9% said the number would decrease (table 9).

« je savais qu’il y en avait des biocarburants.
“i knew biofuels existed.

il y aurait une plus grande diversification.
there would be more spreading out.

j’ai entendu dire qu’il y aurait une école.
it became impossible to feed them, so we came here.

je répondrai en disant qu'il y aurait une façon juste d'aborder le problème.
i can best respond to it by saying there would be a fair way to approach this issue.

ainsi, il y aurait une certaine uniformité.
we would then have continuity.

le fait est qu'il a bien demandé s'il y aurait une union douanière.
the fact is that he did say ``what about a customs union?''

il y aurait une certaine logique institutionnelle à cela.
that would have a certain institutional logic.

desama procès-verbal qu'il y aurait une modification de la base juridique.
desama because there were already sufficient grade a proposals for that particular programme.

non, il y aurait une meilleure idée, nous dit-on.
no, we think there is a better idea, we say.

il y aurait une représentation régionale au sein de ces comités.
there would be regional representation on these committees.

le gouvernement fédéral a annoncé qu'il y aurait une réforme en profondeur de ce régime.
the federal government announced that there would be an in-depth reform of this sector.

il y aurait une possibilité d'élaborer des biopuces à des fins thérapeutiques.
there is potential for chip development for treatment management.

mme díez gonzález a demandé s' il y aurait une commission interparlementaire mixte.
she asked whether there would be a joint interparliamentary committee.