Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comme ca ism
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis comme ci comme ca
i feel a little this a little that
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continue comme ca
continue like this
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est comme ca
here it's like this
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cest comme ca la vie
life is like that
Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour finir comme ca :
to end up like this:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lihat comme ca du mode
like that of the mode
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme ci comme ca revoir
like this, like this again.
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme ci comme ca .eat toi
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je (se 08)
(23.06.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 52
Quality:
Reference:
ca va comme ci comme ca madame
ca va comme ci comme ca madam
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je se lever a 7h30
i get at 7: 30
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je se decide à partir
i make up my mind to leave
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je se reveille a sept heures
he woke up at 7 oclock
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après avoir mangé je se lave ma
after eating i wash my hands
Last Update: 2015-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8 - comment doit je se préparer?
8 - how do i prepare for a first session?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ...(se laver) tous les jours.
you should brush (brush) your teeth twice every day
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(1) je..............(se laver) le visage.
(1) i washed (wash) my face.
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je se rais ravi de connaître son point de vue sur ces deux idées.
i would welcome his views on both of those ideas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- en quoi lui déplais-je? se demandait-il.
"how have i displeased her?" he asked himself.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting