Results for je suis désolé monsieur translation from French to English

je suis désolé, monsieur susta.
i am sorry, mr susta.

- je suis désolé, monsieur beazley.
i am sorry, mr beazley.

je suis désolé, monsieur le président.
i am sorry, mr. speaker.

je suis désolé, monsieur kelam, je suis désolé.
i am sorry, mr kelam. i am sorry.

le président. — non, je suis désolé, monsieur wijsenbeek.
motion for resolution (doc.

je suis désolé, monsieur sarlis. le débat est terminé.
i am sorry, mr sarlis, that is the end of the debate.

je suis désolé, monsieur dimas, qu'il en soit ainsi.
i am sorry, mr dimas, that it should be so.

( interruption de m. marinos) je suis désolé, monsieur marinos.
( interruption by mr marinos) i do apologise, mr marinos.

je suis désolé, monsieur pasty, si ma remarque vous a offensé.
i am sorry, mr pasty, if my remarks caused offence.

monsieur le président, je suis désolé.
mr president, i am sorry.

alors le garçon a repris ses sens. " je suis désolé, monsieur.
then that boy came to his senses. “i am sorry, sir.

je suis désolé, monsieur knapman, mais je ne vous donnerai pas la parole.
at westminster, the speaker 's job is to protect the rights of backbenchers.

bonsoir – je suis désolé, monsieur hartwell ; avant que vous ne commenciez,
i'm sorry, mr. hartwell, before

je suis désolée, monsieur le premier ministre.
i am sorry, prime minister.

je suis désolé, monsieur posselt, mais j' ai donné la parole aux premiers inscrits.
i am sorry, mr posselt, but i gave the floor to the members who asked first.

je suis désolé, monsieur le haut représentant, de ne même pas pouvoir partager votre optimisme raisonnable.
i regret, mr solana, my inability to share even in your modest optimism.

mais je suis désolé, monsieur salafranca, je n’ ai aucun problème en dehors de l’ espagne.
but i am sorry, mr salafranca, i have no problems outside spain.

le président - je suis désolé, monsieur posselt, mais j'ai donné la parole aux premiers inscrits.
president. -1 am sorry, mr posselt, but i gave the floor to the members who asked first.

ils préfèrent pouvoir répondre: «je suis désolé, monsieur le président, mais ce n'est pas de mon ressort.
they would rather be able to stand and say ``i am sorry, mr. speaker, but that is not my department.