Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis en
i've
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis en puis
i am then
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis en congé
i'm still in bed
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis en détresse.
i am in distress
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis en-polagne
i am in-polagne
Last Update: 2015-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis en 7e année
i am in grade 7
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous ai initiés au plus intime de ma vie".
you are my confidants who will later become my messengersâ .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
être situés au canada;
be situated in canada;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en novembre dernier, et par les efforts d’organisation liés au
winnipeg pork facility which was closed last november, and by the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pouvoirs conférés au titre d'autres lois
monitoring and reporting
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous ne sommes jamais montés au ciel,
never we would soar up in the sky,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
être âgés d'au moins 16 ans;
be at least 16 years of age or older;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne accés au fichier d'aide et quelques informations utiles.
provides access to this help file and some other useful information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les appartements sont situés au centre de morzine :
the apartments are located in the centre of morzine:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• ** 70 % des participants sont nés au canada
• ** 70 percent of participants were born in canada
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soutien des établissements et organismes voués au patrimoine observations :
support to heritage institutions and organizations comments:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clichã�â©s
a © s clichã
Last Update: 2015-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• comment donner plus de poids aux municipalités au niveau international?
• how to amplify the voice of municipalities at the international level?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copyright © 2010 apple inc. tous droits réservés.
copyright © 2010 apple inc. all rights reserved.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
accès au marché -- priorités du canada en 2000
canada's market access priorities for 2000
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: