Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis fou de toi
i'm crazy for you
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fou de joie.
i'm beside myself with joy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fou de paris
i'm crazy about paris
Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tasse je suis fou de...
cup, i'm crazy about...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fou
alan is mad too
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fou amoureux de toi
i am madly in love with you
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fou de la gâchette.
i'm trigger-happy.
Last Update: 2019-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok je suis fou
ok i am mad
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, je suis fou
yes, i'm crazy
Last Update: 2015-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fou de toi en allemand
i'm crazy about you in german
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un fou de la gâchette.
i'm trigger happy.
Last Update: 2019-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tasse, je suis fou de paris.
cup, i'm crazy about paris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fou amoureux
i am crazy in love
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je suis fou amoureux de marrakech"
"i'm crazy in love with marrakech"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous savez ce que je suis fou de vous
you know what i'm crazy about you
Last Update: 2017-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fou de toi mon amour, desolet
i'm crazy about you, my love.
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, je suis fou de la français, aussi
yes i'm crazy about you too
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"si je suis fou du vent
"if i'm crazy of wind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis fou de le dire à tout le monde.
i'm mad to tell everybody.
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis folle de toi/ je suis fou de toi
i'm crazy for you.
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: