Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis gentille >>.
i am kind. "
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oui ou non
yes or no
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 65
Quality:
oui ou non?
1.1 have coverage?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
oui ou non.»
this is only a proposal.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis toujours gentil avec toi.
i'm always nice to you.
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"je ne sais pas si ça veut dire que je suis gentille ou non ou qu'importe.
"i don't know if that means that i'm nice or mean or whatever," she continued.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis gentil
and
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-il gentil avec toi ?
is he kind to you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis gentile mais je ne suis pas drole
i'm nice
Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis gentil, attentionné, serieux, calin.
je suis gentil, attentionné, serieux, calin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis gentil, honnête, consciencieux, digne de confia
i\'m kind, honest, conscientious, trustworthy and positive person :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: