Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& répondre
& reply
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& répondre...
kmail & introduction
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
répondre à ...
reply to...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
répondre à tous...
display kmail's welcome page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
répondre à & #160;:
go to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3. répondre au besoin
3. meeting the need
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
répondre & à l'auteur...
reply to author...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c’est trop dur de répondre.
that is too hard to answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'étude vise à répondre aux questions suivantes :
the objective is to analyze the following queries:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nos solutions de répondre efficacement aux.
our solutions effectively meet customers in asia, europe, north and latin america.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vous invitons à explorer le site et à répondre au sondage.
please explore the site and fill out the survey.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ l'aptitude à répondre aux besoins et la fiabilité;
◦ service responsiveness and reliability
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a été élaborée afin de répondre à deux objectifs principaux.
it has been developed for two main purposes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ satisfaction relative à la fiabilité et à la capacité de répondre aux besoins
◦ satisfaction with responsiveness and reliability
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est la question à laquelle le projet de recherche tentait de répondre.
that is what the research project attempted to determine.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nous nous ferons un plaisir de répondre à vos questions.
we can be reached at (819) 994-5696 and would be pleased to answer your questions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le second objectif consiste à répondre aux préoccupations environnementales exprimées par le public.
the second objective is to respond to the environmental concerns expressed by the public.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je préfère répondre à cette question en tant que musicien du nord de la finlande.
i`d like to answer on this one as a musician from northern finland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lorsque nous invoquons le nom de dieu le père, il nous écoute et veut nous répondre.
when we call upon the name of god the father, he listens to us and wants to answer us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ l'aptitude des employés à répondre aux besoins et la fiabilité en général;
◦ service responsiveness and reliability in general
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: