Results for je suis re gime translation from French to English

— re´gime de circulation dans les ae´roports.
— arrangements for movement within airports.

prisonniers politiques condamnation d’opposants au re´gime
echo aid strategy continued to focus on forgotten crises.

re´gime de circulation aux frontie`res inte´rieures
regulations governing movements at internal borders

introduction et et application application du du regime re´gime schengen
introducing and and applying applying the the schengen

i. re´gime de circulation aux frontie`res exte´rieures
i. regulations governing movements at external borders

le re´gime de pension des artisans comporte les prestations suivantes:
the craftsmen's pension scheme includes the following benefits:

un re´gime spe´cial couvre les personnes qui souffrent de tuberculose.
the main benefits are outlined below.

je le repete, il semble se diriger vers un re´ gime ` presidentiel avec une chambre basse et un senat.
it seems, as i have said, that he is moving toward a presidential system with a lower house and a senate.

le re´gime ge´ne´ral d’assurances sociales est obligatoire.
general insurance cover is compulsory for anyone living in sweden.

le re´gime couvre tous les travailleurs inde´pendants ainsi que leurs aidants.
the scheme covers all selfemployed persons and their assistants.

en ce qui concerne le re´gime particulier des mineurs, veuillez vous reporter au point 5.
concerning special benefits for miners, see section 5.

le re´gime actuel de prestations de veuve est entre ´ en vigueur le 11 avril 1988.
the current widows' benefit scheme was introduced from 11 april 1988.

depuis que vous êtes arrivés, je suis re-née... maintenant, je sais que je suis fille de dieu!". (r.)
now i know that i am god's child.' "

de´claration relative au re´gime de controˆle d’exportation de technologie et de composantes de missiles
declaration on the missile technology control regime

% prestations du re´gime de pre´voyance des entreprises (deuxie`me pilier)
normal retirement age the third pillar comprises voluntary insurance (for example, supplementary insurance over and above the obligatory requirement under the secondpillar or private individual insurance).

le re´ gime envisage ´ ´ ´ ´ reduirait ou meme eliminerait la possibilite de defaut de paiement.
the plan would lessen or even eliminate the possibility of default.

prop. de re`gl.: code communautaire relatif au re´gime de franchissement des frontie`res par les personnes
360prop. for a reg.: community code on the rules governingthe movement of persons across borders

ce re´gime couvre les de´penses pour les traitements d’urgence et le rapatriement prescrit par un me´decin.
if you disagree with a decision you have four weeks to lodge an appeal, from the date on which you received the decision.

la branche «assurance vieillesse» du re´gime ge´ne´ral peut vous servir deux sortes de prestations:
the oldage insurance branch of the general scheme provides two kinds of benefits:

dans le cadre du re´gime obligatoire, le salaire annuel n’est pris en compte que jusqu’a` un certain plafond.
cover is provided by an independent public institution.