Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suppose que tu
i suppose you
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que tu es fatigué
i guess you're tired
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que tu es en colère.
i assume you're angry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que
presumably
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que nous
human reality fails to match their pipe dreams, it does not fit their totalitarian mould — so let us simply do away
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que non.
i suppose not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que tu n'es pas d'accord.
i take it you don't agree.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que tu veux que j'aide.
i suppose you want me to help.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que tu as beaucoup changé.
i guess you have changed a lot.
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que tu disposes d'un plan.
i'm assuming you have a plan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que tu auras besoin de ça.
i suppose you'll be needing this.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok je suppose que tu ne me parles pas?
ok i guess you don't talk to me?
Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que tu auras besoin d'aide.
i guess you'll need some help.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que tu as déjà acheté un billet.
i suppose you've already bought a ticket.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que tu sais que tu m'as manqué.
i guess you know i've missed you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que tu veux me demander où j'ai été.
i suppose you want to ask me where i've been.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que tu as déjà soumis une demande de visa.
i suppose you've already applied for a visa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que tu penses/je suppose que vous pensez
i suppose you think
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que tu as déjà fait tes valises et que tu es prête à partir.
i suppose you're already packed and ready to go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que je ne comprends pas ce que tu essaies de dire.
i guess i don't understand what you're trying to say.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: