Trying to learn how to translate from the human translation examples.
je survis en sortant
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
en sortant
on the way out
Last Update: 2019-08-31 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Kevin-oheix
pas en sortant
step out
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheix
avertir en sortant
warn on exit
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheix
pas à pas en sortant
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Kevin-oheix
pas à pas en sortant
en sortant de la barrière
off the gate
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheix
paul et jean (en sortant).
paul and john
en sortant de l'école
of 1984
en sortant de l’école.
ferme la porte en sortant.
close the door when you leave.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheix
et en sortant par l'autre
and out through the other
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheix
grÈce - projets ferroviaires survis en 1999
greece - rail projects continued in 1999
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheix
« je survis grâce à la diplomatie secrète.
"i survive through secret diplomacy.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheixWarning: Contains invisible HTML formatting
non je n'dors plus, non je ne vis plus, je survis sans toi, survis sans toi.
here, wait for death, wait for content, i only want to live, i want to fly.
la survie en dépendait.
survival depended on it.
dispositif de survie en mer
device for life-saving at sea
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Kevin-oheix
notre survie en dépend.
our very survival depends upon it.
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheix
mesure de survie en zone de combat
combat survival
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
entraînement à la survie en milieu aquatique
water survival training:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
a) cours de survie en m r
training in well control
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE