Results for je t'aime , pourquoi être méchant ... translation from French to English

je veux être méchant je veux rire avec toi
i want to be bad i want to laugh with you

je veux être mauvais. je veux rire avec vous. /je veux être méchant. je veux rire avec toi.
i want to be bad. i want to laugh with you.

monsieur le président, si j'étais méchant, je pourrais dire que nous savons maintenant ce qui ne va pas au sein du parti réformiste, mais je ne veux pas être méchant parce que le député a soulevé une question importante.
mr. speaker, if i were unkind i could say now we know what is wrong with the reform party, but i do not want to be unkind because the hon. member has raised an important issue.

sans vouloir être méchant, je pense sincèrement que le député a rédigé cette motion à l'endos d'une serviette de table dans un endroit où l'on vend des beignes, car je n'ai jamais vu une motion d'aussi mauvaise qualité présentée à la chambre des communes.
without being rude, it honestly seems as if the hon. member wrote it on the back of a napkin in a doughnut shop because it is clearly one of the shoddiest pieces of work i have seen introduced in the house of commons.

elle me dira : si on me fait une chose méchante, je fais une chose méchante car je me sens perturbée mais je n’aime pas frapper.
she said to me: “if someone does something mean, i do something mean back because i get upset, but i don’t really like to hit.”

je voulais simplement sentir un tout petit peu qu’on m’apprécie et… peut-être même… qu’on m’aime ? pourquoi mes parents semblaient tellement me détester ? pourquoi m’avaient-ils mise au monde ? pourquoi me nourrissaient-ils et m’hébergeaient-ils s’ils n’en avaient rien à faire de moi ? pourquoi je n’ai aucun souvenir d’avoir reçu quelque marque d’affection que ce soit ? pourquoi aucune caresse, aucune étreinte, aucun mot doux, aucun je t’aime ? pourquoi tant de cris, de disputes et de critiques?
just once, just once, to feel like i’m someone people want to be with, rather than always feeling that whatever i say or do makes no sense, that i’m always too much one way, not enough the other way. i just wanted to feel like someone appreciated me…or even...loved me? why did my parents seem to hate me so much? why did they bring me into this world? why did they feed me and house me when they didn’t want anything to do with me? why didn’t i have a single memory of any sign of affection at all? not a single caress, hug, kind word or “i love you.” why so much yelling, arguing and criticising?