From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je te dérange ?
am i disturbing you?
Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te dérange pas
i don't disturb you
Last Update: 2019-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa te dérange
i think they’re
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que je te dérange ?
am i disturbing you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si je te dérange dis le moi!!!!
i’m well thanks. no you don’t disturb me
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne te dérange même pas.
so don't even bother trying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te gène
i'm bothering you
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te vis.
i saw you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ça ne te dérange pas
if you don't mind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si cela ne te dérange pas,
if you don't mind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que je te dérange en ce moment?
am i disturbing you at the moment?
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te parle
show your butt!!
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
je te derange.
i am bothering you.
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te plains!
i pity you!
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je te quitte.
- i am leaving you.
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je te plais?"
"are you still attracted to me?"
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ça te dérange si on vérifie tout ça ?
well, you mind if we kick the tires on this?
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela te dérange-t-il si je fume ?
does it bother you if i smoke?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça te dérange si j'ouvre la fenêtre ?
do you mind if i open the window?
Last Update: 2018-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne te dérange pas pour étudier le sanskrit.
don't bother with learning sanskrit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: