Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je te aime mon amour
i love you my love
Last Update: 2015-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te desire mon amour
i want you my love
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
là je te donnerai mon amour.
here i will give you my love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce soir je te dédie mon amour
tonight i dedicate my love to you
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amour
my love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je te verrai bientôt ok mon amour
will you marry me?
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amour!
mon amour!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bien mon amour
hmm
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"va, mon amour
and you love me,too
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je te chercherai la nuit, étoile de mon amour.
i will look for you at night, star of my love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci mon amour
thank you my love
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bisous, mon amour
sweet dreams my love
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est mon amour
that's my love
Last Update: 2019-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amour-propre.
my self worth.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te pense tojour atoi
you are always in my thoughts.
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amour, mon amour
rivers of my fathers, rivers of my fathers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'accord mon amour
love u soo much sweet heart
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me demande ce qu'en pense mon collègue.
i wonder if my friend might respond to that.
Last Update: 2016-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais savoir ce qu'en pense mon collègue.
i would like his comments on that.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'en pense mon honorable collègue?
would my colleague care to comment?
Last Update: 2014-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: