Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bon, va! je te rejoins.
helmer: everything, i say.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je te rejoins sur ce point.
je te rejoins sur ce point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je te rejoins sur certains points.
je te rejoins sur certains points.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je te hais
i hate you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
je te vire.
i'm letting you go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je te parle
show your butt!!
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 24
Quality:
je te derange.
i am bothering you.
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te plains!
i pity you!
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je te quitte.
- i am leaving you.
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je te plais?"
"are you still attracted to me?"
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ses derniers mots furent : " pharaon, je te rejoins. "
his last words were: "pharaoh, i am returning to you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ses derniers mots auraient été : " pharaon, je te rejoins ! "
his last words were reportedly: "pharaoh, i am returning to you!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
;)) et je te rejoins: l’important, c’est la conscience dans ce que l’on fait ; ce n’est pas avoir des principes rigides et des airs de pape.
;)) et je te rejoins: l’important, c’est la conscience dans ce que l’on fait ; ce n’est pas avoir des principes rigides et des airs de pape.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te rejoins parfaitement lorsque tu dis : Étant donné que ces changements seront irréversibles, il est toujours important de commencer la réalisation et de discuter ce que nos choix sont et à comprendre leurs conséquences, en amont: dès aujourd'hui!
i'll rejoins perfectly when you say: given that these changes will be irreversible, it is always important to start producing and discuss what our options are and understand their consequences, upstream: today!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: