Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vais dormir
ah d'accord vas-y alors on parle après c'est bon ?
Last Update: 2019-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais dormir.
i am going to sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais alker dormir
i'm going to sleep
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit je vais dormir
i am tired
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais dormir jusqu'à midi
when i wake up
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais dormir quand je suis mort
i will sleep when i am dead
Last Update: 2019-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais essayer de dormir un peu.
take back my narghile and i shall try to sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais dormir. /je vais me coucher.
i go to sleep.
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dormir au gaz (québec)
be asleep at the switch (quebec)
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur ce, je vais essayer de dormir un peu...
well, there you have it, now i guess i'll try to get some sleep...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fatigué, je vais aller dormir maintenant
i'm tired i'm gonna go sleep now
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dis que je vais dormir, mais je ne peux pas.
i'm saying i'm gonna sleep but i can't.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensuite je prends le diner, et je vais dormir.
in the morning when i get up, i wash my face and bath. i eat my breakfast and then i come to school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--alors, répliqua kennedy, je vais dormir un peu.
"in that case," said kennedy, "i'll turn in and sleep a bit."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et maintenant, il est 21 heures 15 et je vais dormir.
and now it's 9:15pm i'm going to sleep.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dormir au fond d'un cratère de lune
to sleep in the bottom of a lunar crater
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne dors pas encore, mais plus tard je vais dormir et rêver
i sleep not yet but later i will sleep and dream
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais dormir/je vais aller dormir/je vais me coucher
i'm going to sleep
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gouvernement a l'air de dormir au volant
government seems to be asleep at the switch
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dormir jusqu'au matin ne donnent pas.
to sleep till the morning do not give.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: