Results for je vais sortir maintenant translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je vais sortir maintenant

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je vais maintenant

English

now i will

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais sortir.

English

i'm about to go out.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais bien maintenant.

English

i'm feeling fine now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais maintenant?

English

where i go now?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais mieux maintenant

English

i'm better now

Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais maintenant conclure.

English

i will now start to conclude.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais m'en sortir

English

i'll handle it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais aller là maintenant

English

i will go there now

Last Update: 2014-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais me coucher maintenant.

English

i will go to bed now.

Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais l'entendre maintenant.

English

i will hear that question of privilege now.

Last Update: 2013-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais maintenant démêler tout cela.

English

let me just put them all together for you for this current fiscal year.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je pensais, ok, je vais sortir.

English

i thought, okay, i will go out.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais maintenant parler des provinces.

English

i will talk about the provinces.

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« je vais quitter ce receveur maintenant.

English

“i will leave this receiver now.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais maintenant commenter quatre points.

English

i will now comment on four issues.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et ces jambes sur lesquelles j'étais -- que je vais sortir maintenant.

English

these legs that i was on, which i'll take out right now --

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais maintenant compter jusqu’à cinq:

English

your breathing is calm. i will now count to five:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment sortir maintenant de cette impasse?

English

how can we get out of this deadlock now?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais sortir pendant que les autres sommeillent.

English

i will go and come back as they sleep.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous pouvez donc sortir maintenant et aller en paix.

English

so you can leave peacefully now."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,725,759,482 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK