Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en mettre plein la vue à
wow
Last Update: 2018-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela va vous en mettre plein la vue
it is going to wow you
Last Update: 2018-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais lui en foutre plein la gueule !
i am going to kick his ass!
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'en mettre plein les poches
line one's pockets
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle en a plein la bouche et en veut à mort.
she sucks and masturbates them in turn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'en mettre plein les poches sans la moindre honte
be crying all the way to the bank
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a un camion de passe-passe, je vais m'en mettre plein la bedaine
in an attic, in the rubble
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des cartes postales géantes pour en mettre plein la vue
giant postcards, for a big impact
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remontées d’aliments plein la bouche.
spitting up of food by the mouthful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais vous laver la bouche au savon.
i am going to wash your mouth with soap.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silvia griso va vous en mettre plein la vue sur son lit.
silvia griso will really blow you away on her bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après en avoir eu plein la bouche, nous n'avons rien exécuté.
we talked big, but carried nothing through.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
electra notre beauté blonde du jour va nous en mettre plein la vue.
electra our blonde beauty of the day will really blow you away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais fermer ma bouche /je vais fermer la bouche
i will close my mouth
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle à du foutre plein la bouche et elle adore ça.
she gets her mouth full of cum and she loves it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
café de bon goût, ce qui laisse plein la bouche satisfait.
coffee tasteful, full which leaves the palate satisfied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le père noël n'est pas le seul à s'en mettre plein les poches.
santa is not the only one laughing all the way to the bank.
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
breeze, c’est un thème visuellement frais qui aime vous en mettre plein la vue.
breeze is a visual theme that love costs you an eyeful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s’agit d’en mettre plein la vue, de montrer qu’on est dur.
"that’s showing off, showing you’re hard."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nos voisins du sud sont certains de nous en mettre plein la vue avec ce jet super puissant !
our neighbours to the south are sure to put on an impressive show with this super-powerful jet!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: