Results for je vais te le donner une claque translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je vais te le donner une claque

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je vais te le donner.

English

i'm going to give it to you

Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais le donner

English

i will give it

Last Update: 2015-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais te donner une leçon.

English

i'm going to teach you a lesson.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais te donner une leçon !

English

i'll teach you a lesson!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais donner une définition.

English

i will give a definition.

Last Update: 2012-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais lui donner une chance.

English

i will give it an opportunity.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais te donner un vrai baiser

English

i'll give you a real kiss

Last Update: 2018-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je pense : «je vais te donner une leçon…»

English

thinking: “i ought to teach you a lesson….”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais donner une chance au ministre.

English

i will give the minister another chance.

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais te donner/je vais vous donner

English

i'm going to give you

Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais te le raconter.

English

“i’ll tell you what they did.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais lui en donner une autre contradiction.

English

let me give her another example.

Last Update: 2012-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et je vais te le prouver…

English

you are mistaken, and i’ll prove it to you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais tenter de donner une brève explication.

English

what is shameful, however, is to refuse to correct the mistake.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

si tu veux quelque chose de dingue, je vais te le donner !

English

if you want crazy, i'll give you crazy!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais quand même donner une chance au député.

English

i will give the member a chance, however.

Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

monsieur le député, je vais vous donner une réponse.

English

mr killilea, i will give you an answer.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais lui donner une définition plus sportive: équipe.

English

i will offer you a more sporting simile: a team.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais donc vous donner une vision synthétique de la situation.

English

let me, then, give an overall view.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais te donner beaucoup de plaisir quand vous venez chez

English

i'll give you a lot of pleasure when you come home

Last Update: 2015-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,271,421 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK