Results for je veille sur toi translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je veille sur toi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

dieu veille sur toi

English

god care on you

Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veille

English

i am awake...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon amour veille sur toi.

English

carry on, my pupil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

veille sur côtes

English

coast watching

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

je compte sur toi.

English

i'm relying on you.

Last Update: 2018-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dieu veille sur lui!

English

god bless him!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dieu veille sur toi et ta famille

English

dieu veille sur toi et ta famille

Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

veille (sur disque)

English

suspend to disk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

comme toi, je veille

English

i get thrown off, hit on, beat up,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mailfountain veille sur vous !

English

mailfountain watch over you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je vous dis cela, car je veille sur vous.

English

i tell you this, for i look over you. i know each and everyone of you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vag sur toi

English

Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je veille sur ma famille grâce à elle.

English

i can look after my family knowing i have job security.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

soyez réconforté, mère veille sur toi, et la

English

be comforted, mother will watch over you, and the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

« je ne dors pas, je veille.

English

"i am not sleeping, i am waking,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

veille sur l’innovation sociale

English

monitoring social innovation

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

prend sur toi !

English

suck it up!

Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

s’abat sur toi,

English

befalls you,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on compte sur toi !

English

we’re counting on you !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veille sur vous, ma chérie, pour vous montrer votre chemin.

English

i watch over you, my dear, to guide you on your path.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,832,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK