Results for je vous adresse mes plus vifs translation from French to English

je leur adresse mes plus vifs remerciements.
i thank them all from the bottom of my heart.

je vous adresse mes plus chaleureuses félicitations.
i offer you my warmest congratulations.

je vous adresse mes meilleurs vux.
i wish you well.

je vous adresse mes sincères remerciements.
i give you my sincere thanks.

je vous adresse mes félicitations, mme hoff.
my compliments to you, mrs hoff.

je vous adresse mes meilleurs vœux pour 2011.
i send you all my very best wishes for 2011.

c' est pourquoi je leur adresse mes plus vifs remerciements!
so let me express my sincere thanks to them too.

dans cet esprit, je vous adresse mes plus sincères salutations.
in this spirit, i send you my best regards,

je vous remercie et vous adresse mes meilleurs voeux.
many thanks and i wish you all the best!

merci pour votre prière et je vous adresse mes plus sincères remerciements.
thank you for your prayer, and i extend my heartfelt thanks to you.

madame la commissaire, je vous adresse mes vœux de succès.
all the best, commissioner!

« je vous adresse personnellement à toutes et à tous mes plus sincères félicitations.
"i send my congratulations to each and every one of them."

monsieur le président cox, je vous adresse donc également mes plus sincères remerciements.
the spirit of partnership between the institutions and our commitment to a more effective reform process has thus been indissolubly cemented.

(applaudissements) monsieur le président, je vous adresse mes compliments.
mr de puig, i congratulate you on your election.

j' adresse encore mes plus vifs remerciements pour cette coopération!
thank you once again for cooperating with us.

je voudrais une fois encore vous adresser mes plus chaleureux remerciements.
once again, i would like to express my very sincere thanks!

mes plus vifs remerciements, monsieur le président.
many thanks, mr. president.

au nom de l'europe, je vous adresse mes plus sincères remerciements et me réjouis de poursuivre notre coopération.
on behalf of europe, i want to thank you most warmly and i look forward to working with you in future.

au nom du gouvernement du canada — et de toute la population canadienne — je vous adresse mes plus sincères félicitations.
on behalf of the government of canada — and indeed, all canadians — i congratulate you on your awards.

monsieur le président, j'adresse mes plus vifs remerciements à tous les députés pour leurs contributions.
member of the commission. (es) mr president, thank you very much to all of the members for their contributions.